I kind of got lost in writing that long post, but the reason for bringing up the low-voltage symptom is because it would tend to correlate the timing of events with a radiator fan bringing down system voltage, if I had a bad fan. I am going to be installing a permanent digital volt meter into the console, but haven't finished the 3D printed mounting for it yet. So this is something else I plan to investigate too.